See n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Idiotismes animaliers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions verbales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Locution verbale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Patrick Maurel, Les voix des autres, éd. de l'Harmattan, 2011, p. 36",
"text": "Vous travaillez dur... Vous appelez ça travailler? éructa Carral, ponctuant son propos d'un rictus de dégout sur sa face déjà très austère. On voit bien que vous n'avez jamais vu péter le loup sur la pierre de bois, mille dieux ! lança-t-il, le regard mauvais."
},
{
"ref": "Frédéric Dard, San-Antonio, nᵒ 173 : Trempe ton pain dans la soupe, éd. du Fleuve Noir, 1999, chap. 14",
"text": "— Tu lui as offert sa nuit de noces ?\n— Et quelle ! Tu juges ? Un' rapière au calibre d'la mienne, pour un' frangine qu’avait encore jamais vu péter le loup sur la pierre de bois, comme disait grand-père !"
}
],
"glosses": [
"Être fort ignorant des choses de la vie."
],
"id": "fr-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois-fr-verb-xxuGDtbR",
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois.wav"
}
],
"word": "n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois"
}
{
"categories": [
"Idiotismes animaliers en français",
"Locutions verbales en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Locution verbale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français",
"Termes populaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Patrick Maurel, Les voix des autres, éd. de l'Harmattan, 2011, p. 36",
"text": "Vous travaillez dur... Vous appelez ça travailler? éructa Carral, ponctuant son propos d'un rictus de dégout sur sa face déjà très austère. On voit bien que vous n'avez jamais vu péter le loup sur la pierre de bois, mille dieux ! lança-t-il, le regard mauvais."
},
{
"ref": "Frédéric Dard, San-Antonio, nᵒ 173 : Trempe ton pain dans la soupe, éd. du Fleuve Noir, 1999, chap. 14",
"text": "— Tu lui as offert sa nuit de noces ?\n— Et quelle ! Tu juges ? Un' rapière au calibre d'la mienne, pour un' frangine qu’avait encore jamais vu péter le loup sur la pierre de bois, comme disait grand-père !"
}
],
"glosses": [
"Être fort ignorant des choses de la vie."
],
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-n’avoir_jamais_vu_péter_le_loup_sur_la_pierre_de_bois.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois.wav"
}
],
"word": "n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois"
}
Download raw JSONL data for n’avoir jamais vu péter le loup sur la pierre de bois meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.